Форум » » «Bad Hair Day», ГП\ДМ, pg, romance » Ответить
«Bad Hair Day», ГП\ДМ, pg, romance
Сказочка_О_Дженни: Название: «Bad Hair Day» Автор: fourth_rose Перевод: Сказочка_О_Дженни Бета: Ежжовика Рейтинг: PG Жанр: Romance-flaff Разрешение на перевод: запрос отправлен Размер: мини Пэйринг: Гарри/Драко Disclaimer: все принадлежит Роулинг
Ответов - 7
Сказочка_О_Дженни: Как бы странно это не было, но зеркало с облегчением вздохнуло: «Ну, наконец-то!» Гарри проигнорировал это замечание – он, все больше ужасаясь, изучал свое отражение: «Не могу поверить, что говорю это! Теперь я выгляжу как минимум на двадцать лет старше!» Драко не выглядел впечатленным этим воплем: «Не смеши, ты выглядишь намного лучше, чем тогда» Гарри нахмурился и снова посмотрел в зеркало: «Действительно? Ты так считаешь?» «Ну, кончено. Сейчас ты похож на человека, который начинает лысеть и принимает это с достоинством, а раньше…» «…а раньше ты выглядел как человек, который понятия не имеет о существовании расчесок» - закончило Зеркало. Гарри угрожающе посмотрел в его сторону: «Заткнись, или я заменю тебя на маглловское, которое не будет спорить, и встревать в разговоры!» «Ну, ну, успокойся» сказал успокаивающе Драко, который раздражал Гарри даже больше «Зеркало не виновато в том, что тебе не нравится свое отражение» «Нет, но я не собираюсь выслушивать замечания какой-то стекляшки!» «Да брось, тебе просто не нравится, что оно лучше тебя разбирается в моде» - Драко только усмехнулся в ответ – «А уж от гнезда на своей голове ты пытался избавиться в течение многих лет, разве это не так?» «Да, так, но ты заставил меня выслушивать все это уже в тысячный раз» - Гарри резко взглянул на Драко – « А, между прочим, твои волосы тоже становятся более тонкими, так что в ближайшее время я смогу узнать, как будешь лысеть ты» «Какая ерунда» ответил Драко, но быстрый взгляд в зеркало не ускользнул от внимания Гарри « Малфои не лысеют» «Возможно, но так ли много Малфоев смогла дожить до девяноста лет? Кажется, ты побил все рекорды» «Очень смешно» - отозвался Драко, наклоняясь ближе к зеркалу и стараясь повнимательнее рассмотреть свою прическу – «Мои волосы не становятся тоньше. Они еще даже не седые, как ты мог заметить» «Ну, с твоим цветом волос это просто довольно сложно заметить» усмехнулся Гарри «Может быть, принести очки, чтобы ты смог более подробно все рассмотреть?» Драко бросил на него убийственный взгляд: он все еще не мог смириться с тем, что ему были нужны очки. Еще большим оскорблением для него было то, что Гарри очки были теперь без надобности – детская близорукость уравновесилась возрастной дальнозоркостью. «Какая ерунда!» сказал с достоинством Драко «Я не лысею, но, в любом случае, я перенес бы это более изящно, чем ты» «Конечно-конечно» Гарри не смог сдержать улыбку, снова поворачиваясь к Зеркалу: «Ты это слышало? Не забудь ему напомнить, когда придет время» Зеркало попыталось ухмыльнуться: «О, не сомневайся» Драко резко обернулся и уставился на Гарри, казалось, с его губ готов сорваться язвительный ответ, но спустя мгновение его лицо смягчилось: «Что ж, в общем-то, не плохая идея» он обернулся к Зеркалу: «Но если ты снова влезешь со своими комментариями, поверь, я собственноручно заменю тебя на маглловскую стекляшку» «Даже не мечтай об этом» - тихонько пробормотало Зеркало. «Вот и правильно. Мы уже готовы, Гарри? Я хотел бы осуществить нашу дневную прогулку, пока это еще день. К вечеру становится прохладнее, как ты мог заметить» Гарри закатил глаза: «Если это была попытка напомнить мне о шарфе, то не волнуйся, «Мамочка», я его уже одел» Драко никак не ответил на «мамочку»: «Пойду, принесу наши плащи, тебе нужна трость?» «Нет, колено вроде бы не болит» Когда Драко вышел из комнаты, Зеркало чертыхнулось. Гарри улыбнулся и пошел искать свой шарф.
Umbridge : Сказочка_О_Дженни о, вот чего как раз мне и не хватало! Превосходно!
Irma: Сказочка_О_Дженни Одно замечение - прямая речь оформлена на на аглийский манер И опечатка. Возможно, но так ли много Малфоев смогла смогли
Сказочка_О_Дженни: Umbridge Спасибо Irma Спасибо, что заметили)))Исправила)
vzmisha4: Забавная идея) спасибо, девчонки)
Сказочка_О_Дженни: vzmisha4 Идея - самое оно))) Раз - и сразу настолько отдаленный ХЭ, и никаких мучений, однако))
доктор Крис: вот это ни фига себе! В шоке... какой странный интересный вариант... старость...
полная версия страницы