Форум » » "Демоны Тьмы", NC-17, HP/DM; автор: xerperus » Ответить
"Демоны Тьмы", NC-17, HP/DM; автор: xerperus
ur1ka: Демоны Тьмы Оригинал: http://fanfiktion.de/u/xerperus Автор: xerperus 10 глав. Разрешение на перевод: ждемс! Рейтинг: NC-17 Жанр: Фэнтези, мистика Предупреждение: MPREG, очень-очень AU u OOC Пейринг: HP/DM Переводчик: ur1ka Вычитка на соответствие перевода: Лисенок Бета: Нет. Приветствуем любые предложения. Предупреждение автора: Я беру факты и изменяю их, так что бы, что- то получилось, так что ждите сюрпризов. Схожесть с другими фанфиками не планировалась. Предупреждение переводчика: От Роулинг остались только имена, места и проклятия. Отдельная благодарность Лисенку за открытую дверь в Хогвартс. Отдельная благодарность ur1ka за то, что она временами выходит оттуда, чтобы приготовить.
Irma: LI А может Том - крестный папа, а Сириус - крестная мама
LI: ТОже неплохо!)))))
ur1ka: Держите не беченное. Это, к счастью последнее.
ur1ka: Глава 10 Я сделал это для тебя… Утомленный Драко лежал в объятиях своего любимого и поглаживал его обнаженную грудь, пока Гарри рассеяно перебирал его волосы. Он любил Гарри, как никого в этом мире. Он был готов ради него на все: красть, лгать, убивать – все, что он прикажет. И чтобы Гарри не сделал, он простит ему все. - Гарри, я люблю тебя! – прошептал Драко, целуя грудь своего возлюбленного. Гарри улыбнулся, не открывая глаз. Он должен больше заботиться о своем ангеле, чтобы тот не чувствовал себя покинутым. Он никогда больше не оставит его одного, не допустит, чтобы ему было плохо, чтобы он так изводился. Проклятье, ну почему он был таким идиотом, укорял себя Гарри. - Я тоже люблю тебя, мой белокурый ангел! Драко приподнял голову и взглянул в изумрудные глаза. – Милый, можно спросить? Что ты сделал с твоими однокурсниками? Уизли совершенно изменился, и Финниган тоже… Единственный, кто нормальный из всех это Томас. - Хмм, Уизли и Финниган стали моими служителями, хотя еще и не знают об этом. Единственный, кто знает об этом, Невилл. Это, кстати, было его идеей. Я сделал это для своей безопасности. Ах да, Симус влюблен в Блейза. Я думаю, эти двое займут друг друга, так же, как Ремус и Сириус. Оба служат Лорду и бояться сказать мне об этом. - Ты уже знаешь это? – услышал он внезапно голос Тома в голове. - Ты же сам мне рассказал, что Сириус присягнул тебе еще в шестом классе. А Ремус помог мне, когда я ушел в транс. Он не отправил меня в медицинское крыло, а сам позаботился обо мне. Я был совершенно беспомощным в это время. А ты мог бы рассказать Биллу, что его брат на пути к пониманию… - Договорились. До скорого, малыш! - Гарри, что с тобой? У тебя такое странное лицо… - Драко попытался повторить мимику Гарри, от чего тот только весело рассмеялся. - Я беседовал с Томом, который вечно меня контролирует. А сейчас мы должны немного перекусить, - сменил тему Гарри и призвал маленький стол с деликатесами. Драко, который только успел задуматься о Темном Лорде, посмотрел на лакомства и жадно сглотнул. - Вау! Выглядит чудесно! – Драко придвинулся ближе и схватил кусочек жаркого, который принялся есть под довольным взглядом Гарри. Следующий кусочек гриффиндорфец разрезал на маленькие кусочки и принялся кормить с рук свое меленькое сокровище. Драко настолько понравилось это, что, в конце концов, они стали кормить друг друга. ** Гарри проводил Драко до слизеринской гостиной и уже возвращался, когда встретил профессора Снейпа. Он вежливо поприветствовал его, и хотел пройти дальше, но профессор задержал его. - Мистер Поттер, мне необходимо поговорить с Вами, - проговорил он своим обычным учительским тоном. Молодой человек кивнул и последовал за Северусом в ближайший пустой класс. Пропустив Гарри вперед, Снейп закрыл дверь и наложил заклятие. Некоторое время они молчали. Но потом профессор, наконец-то решившись, проговорил: - Милорд! Я хотел бы еще раз поблагодарить Вас за спасение моей семьи, которую я очень… - Вам нет нужды извиняться. Я уже говорил, что всегда готов помочь. Не так давно я помог Ремусу и знаю, что он теперь счастливейший из оборотней, – прервал его Гарри и уселся на ближайший стол. Снейп пораженно уставился на него. - Так значит, Сириус жив? Если он счастлив… он должен... и это…- Северус посмотрел на ухмыляющегося Гарри и его глаза расширились. – Минутку, это значит, что этот человек… - Да уже почти месяц. У меня было видение, и я попросил Тома, моего крестного, о помощи. Том провел необходимый ритуал и вытащил Сириуса с той стороны. Я еще не знаю как, но спрошу в следующий раз, когда увижу его. А Сириус и Ремус опять убежали в лес. Северус с трудом удержался на ногах и облокотился на стол. Этот юноша спас его семью, спас своего крестного из мира мертвых, он был могущественным существом - можно только надеяться на то, что он не будет мстить. Но даже опасение не смогло остановить любопытство. – А где был Блэк все эти годы? - Ну, как я понял, Арка это ворота между мирами - миром людей и миром демонов. Там он и жил, не в состоянии вернуться. Но Дамблодор мог вернуть его, если бы захотел. И даже если бы он был мертв, то его необходимо было бы похоронить в семейном склепе. У старого мошенника нет чести! Это же был его старый товарищ. Но никто не позаботился о нем! Один за всех и все за одного… я уже давно не верю светлой стороне. У меня друзей больше в Слизерине, чем в Гриффиндоре. Северус молча слушал юношу. Он был совсем другой, чем на занятиях. Он вопросительно посмотрел на Гарри. – Почему ты не такой на занятиях? Ты, несомненно, был бы лучшим учеником… не скрывай это больше. Наоборот, покажи, каким ты можешь быть.… Тебе уже восемнадцать и ты вырос. Милорд, не позвольте грязнокровкам из вашего колледжа возвыситься над вами! Я же всегда буду на вашей стороне. Никто не сможет напасть на вас, когда я буду рядом. Я буду верен вам до конца своей жизни. Но вы очень могущественны, если смогли околдовать сразу Финнигана, Уизли и Лонгботома. Гарри прикрыл глаза, исподтишка разглядывая Снейпа. Северус же успокаивающе поднял ладонь. – Нет, я просто видел их ауры. Ваш яд действует на них, напитывая черной магией. Уизли абсолютно изменился, и это уже заметили остальные преподаватели и ученики. Его оценки стали лучше, чем у Грейнджер. Гарри слегка нахмурился. – Невилл, мой друг, был первым моим доверенным. Двое других были его идеей… а Рон, действительно, невероятно изменился. Я что-то сломал в нем, то, что заставляло его быть настоящим гриффиндорцем. – Гарри широко улыбнулся при этих словах. - Точно! Лорд Гриффиндор, вы очень благородны. Знают ли эти двое о своей службе? - Нет, но они не смогут меня предать, иначе будут мертвы. И никто не узнает, отчего они погибли, потому что уже через секунду от яда не останется и следа. Мой крестный делает так же. Но я запомню ваши слова и покажу, каким я могу быть. Вы правы, я прятался за неполноценных грязнокровок, которые не в состоянии могутнее раздвигать перед всеми свои ноги.… Северус понимающе кивнул, он отлично знал, что эта Грейнджер была настоящей потаскухой. Но, все-таки, что с его крестником? - Что у вас с Драко? Я не часто вижу вас вместе… - Нет, все хорошо. Я не хотел говорить, но мы тайно встречаемся. А в этой школе трудно что-то скрыть, но наши отношения развиваются. Северус улыбнулся собственным мыслям. Его крестник любит это существо. Это прекрасно. - Северус, Драко взял у тебя зелье от беременности? – внезапно спросил Гарри и ответом ему стал обеспокоенный взгляд. - Нет, еще нет! Он, действительно, должен был прийти ко мне, но так и не появился… Подожди… ты тоже ничего не предпринял? - Северус увидел, как аура Гарри приобрела темный оттенок. О нет! Должно ли это значит, что Драко обманул Гарри? - Он же сказал мне, что уже был у тебя! Поэтому я тоже… ничего не предпринимал… - Гарри внезапно спрыгнул со стола и быстро пошел к выходу. - Я с тобой! Я не позволю тебе сделать ему больно, если он беременный! – резко остановил его Снейп и твердо посмотрел в уже отливающие красным глаза. Ох, это, действительно плохо! Осталось только надеяться… - И почему ты думаешь, что я причиню ему боль? – от тихого голоса у Снейпа по спине пробежал озноб, но все же он пересилил себя. - Потому что у тебя красные глаза! И ты предупреждал его. – Снейп твердо выдержал взгляд Гарри, пока тот не кивнул и они вместе вышли. Если Драко все же беременный, то предстоит много сделать, а прежде всего удостовериться, что у него все хорошо. *** Они вошли в комнату Драко. Белокурый слизеринец мирно спал на кровати.. Он был бледен, но это могло ничего не значить. Северус достал свою волшебную палочку и сделал его ауру видимой. Оба выдохнули. Четвертая неделя беременности! С первого раза. Гарри был вынужден присесть. Он прижал ладони к вискам, необходимо было все продумать. Подчеркнуто медленно он встал и подошел к окну. Сцепив руки за спиной, он молча уставился в окно. Северус видел, как юный лорд борется с собой, и мучительно искал оправдание для Драко. Неожиданно Драко задвигался, сев на кровати, он удивленно посмотрел на обоих. Его крестный стоял у камина и смотрел в огонь, Гарри же стоял у окна и смотрел в сторону озера. - Эй, а что вы здесь делаете? - тихо спросил он. Его взгляд перешел от Северуса к Гарри, его партнеру. Тот повернулся и как-то странно посмотрел на него. - Ты ничего не хочешь мне рассказать? – прозвучал тихий голос Гарри, в глазах которого опять зажглись красные искры, и они угрожающе сверкнули в сторону Драко. Северус задержал дыхание. - Я не знаю… - Не смей лгать! – прошипел Гарри, и Драко испуганно вздрогнул. Неосознанно прикрыв рукой живот, он сжался. Пересилив себя, поднялся и направился к Гарри. Опустился перед ним на колени и прижался к ногам Гарри, тот холодно смотрел на блондина. - Пожалуйста, милорд, я сделал это для вас. Я не хотел вас обманывать. Пожалуйста, поверьте мне.- Драко заплакал, горько всхлипывая. – Не отнимай у меня ребенка. Это же твой ребенок… мальчик… пожалуйста, я же люблю тебя! Гарри снова отвернулся к окну, он пытался успокоить свою ярость, чтобы не повредить Драко. У Северуса по спине бежал холодный пот. Сейчас мальчик был слишком похож на Господина. И этот голос. Но безнадежные всхлипывания мальчика рвали ему сердце, и он шагнул вперед… Внезапно дверь распахнулась, в комнату вбежали Блейз и Симус. Увиденная картина поразила их. Очень бледный мастер зелий и Гарри, стоящий у окна с отсутствующим видом. Потом они услышали всхлипывания и увидели Малфоя, стоящего на коленях на полу и обнимающего ноги Поттера. - Пожалуйста, Лорд, не отнимайте ребенка. Я сделаю все, чтобы скрыть это. – Драко отчаянно плакал. - Возьми себя в руки! Проклятье, о чем ты думал? Ты согласился на наш уговор, только после школы! Ты сказал мне, что был у Северуса. Ты можешь мне сказать, как ты будешь сдавать экзамены? Лучше избавься от этого! – холодно бросил он. Блейз возмущенно засопел. – Ну нет, Гарри. Драко твой жених! Ты так же ответственный за беременность. Полагаться на то, что партнер защищен и ничего не делать самому, это тоже преступление. Будь мужчиной и ответь за свои действия. Если ты не сделаешь этого, то ты такой же подлец, как и другие отказавшиеся от ответственности. А такая дрянь точно не подходит для Драко, и я освобожу его от этого! Гарри перевел взгляд на Блейза. С красными, светящимися угрозой глазами, он казался копией Волдеморта и Симус покорно опустился на колени. Гарри пристально смотрел на Блейза, пока тот не прекратил бороться и тоже не преклонил колени. - Оставь свою ярость! Ты не справился! Не только потому, что оставлял его одного, ради других твоих дел. Потому, что ты слишком горд, чтобы признать свою ошибку! – Под действием заклятия Блейз почти не мог говорить. Он должен был защищать своего друга. Гарри презрительно осмотрел его, что вообразило себе это существо? Кто он? Всего лишь слуга, ничто в его глазах! Его взгляд опустился к своему партнеру, который, всхлипывая, уже лежал у его ног. Внутренне Гарри кричал от гнева. Черт побери, как могло такое случиться?!! Потому, что ты забыл об ответственности, укорял он себя. Он же видел, как блондин менялся. Ну что ж, так тому и быть. Гарри посмотрел на своих слуг, которые пытались скрыть свой страх, но выступивший на лбу пот, выдавал их. - Это не я виноват, Блейз Забини! Я мог бы позаботиться об этом. Да ты прав! Только я не позволю своему слуге указывать мне, что делать! - процедил он сквозь зубы. Блейз пристыжено опустил голову. - Извините, мой Лорд! Извините, я только хочу спасти жизнь Драко! Гарри наклонил голову и посмотрел на испуганного Драко. - Ты можешь ребенка. Спрячь его под иллюзией, даже сейчас его можно увидеть! Драко шокировано посмотрел на живот, где уже можно было видеть небольшую выпуклость. Он испуганно посмотрел на Гарри, а потом на Северуса, который сразу оказался рядом. Он помог Драко лечь на кровать. Снейп также удивленно посмотрел на живот. - Черная магия заставляет его развиваться быстрее, - сказал Гарри, потом посмотрел на коленопреклоненных юношей. - Поднимитесь! - Спасибо, милорд! - пристыжено пробормотал Забини и подошел к Драко, чтобы преклонить колени перед его кроватью. – Извини, пожалуйста, я не хотел… Драко измученно улыбнулся. – Ты не сделал ничего, за что стоит извиняться. - Голос Драко был тихим. Северус закончил обследование и подошел к стоявшему у окна, Гарри. - Молодой Лорд, ребенок… уже в начале июня он прибудет в мир. Но я прошу оберегать Драко от любых стрессов… он слишком слаб! Гарри взволнованно нахмурился. - Ты хочешь сказать, что Драко может умереть? Северус кивнул и увидел внезапную тень в глазах Гарри. Но это длилось лишь миг и вновь скрылось под маской. Гарри глубоко вздохнул и обратился к Блейзу. - Блейз, не отходи от Драко ни на шаг! Даже если он пойдет в туалет! - Как прикажете, мой Лорд! Я сделаю все, что в моих силах. Кто может знать об этом? - Слизеринцы умеют читать ауру, поэтому объясни им, чтобы это не вышло наружу. Если старик наверху прекратит сосать конфеты и играться с птицей… он может навредить моему партнеру… Забини кивнул. – Я понимаю! Симус до сих пор стоял на коленях. Снейп понял, что он в шоке и подошел помочь. Он отвесил ему пощечину, которая вывела Симуса из ступора. Он отшатнулся и потер щеку. - Симус Финнеган, ты узнал слишком много. Если ты скажешь хоть слово другим, ты умрешь! - подчеркнул холодно Гарри. Симус шокировано кивнул. Блейз опять обратился к Гарри. – Милорд, что это значит? - Очень просто. Вы единственные, кроме Невилла, кто знает правду обо мне. Если Дамблдор что-то узнает, он может забрать у Драко нашего ребенка, и тогда я умру! Вы знаете, что случилось с семьей Северуса. Драко может быть следующим! Драко приподнялся и неуверенно взглянул на Симуса, он наконец осознал всю серьезность ситуации. Симус подошел к Драко и протянул к нему руку. – Я обещаю, я никому не расскажу! Малфой только кивнул. Тогда Финниган подошел к Гарри. – Я думал, ты обычный парень, но ты что-то большее. Все уважают тебя, как Сам-Знаешь-Кого. Я не понимаю и не хочу понимать… Но что будет, если директор прочитает мои мысли? Гарри только хищно оскалился. – Он не сможет, потому что ты уже давно мой слуга! Как ты думаешь, почему ты опустился на колени передо мной? Мой яд в твоем теле. Одно неверное слово и ты мертв. Ты спрашивал насчет изменения Рона? Вы мои слуги… уже давно! Теперь вы должны защищать вашего лорда и его наследника! Симус при этих словах закашлялся и сглотнул, кивнув, он посмотрел в бледное лицо Драко. Затем он обратился к Снейпу. – Сэр, вы знали? Почему вы ничего не делаете? Это же Гарри Поттер! – По нему было видно, что он ничего не понял или все же понял?! – Мистер Финниган, - Северус ухмыльнулся. - Перед вами стоит Лорд Гарри Джеймс Гриффиндор. Молодой лорд спас от смерти мою семью, и я обязан ему. Я целитель его юного партнера, который ожидает его ребенка. Гарри сидел на кровати рядом с Драко. Все уже покинули комнату. Теперь они могли спокойно поговорить. Драко чувствовал себя плохо и был все еще напуган. – Ты действительно так зол на меня, что забрал бы ребенка.- Голос был тихим и печальным. Гарри посмотрел на вновь начавшего плакать юношу. - Да я зол на тебя! Потому что ты решил это, не спрашивая меня. Ты обманул меня и выставил перед всеми злобным придурком. Я думал, ты любишь меня так сильно, что можешь доверять мне! – Гарри посмотрел в серые заплаканные глаза. - Я хотел сделать тебе сюрприз. Я думал, это станет подарком для тебя. У нас же скоро каникулы… - На которых мы должны будем пожениться. А не летом, в саду, с друзьями и семьей… Нет, мы должны это сделать сейчас, потому что летом ты будешь держать на руках нашего ребенка! А я буду редко дома, потому что должен закончить образование. Драк понял, почему Гарри был так зол. Он не сможет заботиться о ребенке, потому что должен учиться. Он приподнялся и обнял любимого, прижавшись щекой к спине. – Я люблю тебя, и мы справимся с этим. Ты будешь со мной, и это главное. А я не буду один, у нас есть друзья и семья, которые помогут нам… - Тебе кажется, что будет легко, мой ангел. Но это не так. Но мы справимся! Драко, об одном прошу тебя, никогда не обманывай меня. Демон Тьмы притянул к себе белокурого ангела и поцеловал. С ним ничего не должно случиться, и он позаботиться о своем любимом. Чего бы это ему не стоило!!! Да, и они справятся!!!
Dracona: Ух ты, прода, прода,прода! ДА, ДА, ДА!!!!!!!!!!!1
ur1ka: Большое спасибо за отзывы. Надеюсь, что примете активное участие и в оценке следующего перевода.
ur1ka: Огорчило меня только одно... не было ни одного негативного или критического отзыва. Это значит ниже всякой критики???
Irma: ur1ka Нет, это значит критиковать не за что. Только опечатки, но это ж мелочь, и для этого нужна бета А сиквела к этому рассказу нет?
Nataliny: ur1ka В общем перевод хороший. Но много ошибок, и некоторые предложения построены грамматически неправильно(срочно нужна хорошая бета).
Klio: ur1ka да уж у меня точно проблемы с почтой все отправила еще в пятницу вечером...
ur1ka: и близко не было. Звыняйте, пани.
Klio: ur1ka еще раз отправила... так что лови
Dracona: А прдолжение, кстати, скоро?
Klio: Dracona 10 глава последняя
Dracona: А почему?
Klio: Dracona Так решил автор . Наверное ему просто надоело писать этот фик а жаль идея замечательная
Dracona: Да, действительно жаль....:(((((
Shani: Блин... сплошные разочарования... лучше бы и не начинала читать, так как теперь я не узнаю чем все закончилось!!!!
ur1ka: Dracona В июле у меня 3 недели свободы и я попробую набраться мужества и просмотреть собрание сочинений этого автора, на предмет сиквела. Очень плодовитый молодой человек!
Irma: ur1ka А не проще достать его по мылу?
Миледи Тьма: Понимаю, что тянуота за уши, но может попробуеш сама написать продолжение?
Tenshi: Присоединяюсь! Ну, пожааалуйста! Хотя бы пару глав!
Сиера: как давно не обновлялось.Когда прода?
полная версия страницы