Форум » » «Above Average» Гарри\Драко,mini,romance,PG-13 » Ответить
«Above Average» Гарри\Драко,mini,romance,PG-13
Сказочка_О_Дженни: Название: «Above Average» Автор: Сабер Перевод: Сказочка_О_Дженни Бета: Lain 1987 Рейтинг: PG-13 Жанр: Romance- Разрешение на перевод: получено Размер: мини Пэйринг: Гарри/Драко Summary: «у любого среднестатистического подростка есть шанс получить «выше ожидаемого» Disclaimer: всех имеет Роулинг
Ответов - 11
Сказочка_О_Дженни: Гарри Поттер, вопреки распространенному мнению колдовской общественности, был обычным ребенком. Он был среднего роста, его волосы были какого-то среднего цвета между черным и каштановым, и очки тоже были среднего качества – точно такими же, как и у сотен других мальчишек, родственники которых решили сэкономить. Уровень его оценок тоже был средненьким – не лучше и не хуже большинства. У него была средняя склонность к нарушению правил. У него были обыкновенные друзья и обыкновенные проблемы. И очень часто проблемы он сам себе и создавал. Как и в этот раз, впрочем. Это был первый цветок весны. Его белоснежные лепестки соединялись в серебристом центре, и держались на стройном зеленом стебле. Гарри нашел цветок у озера, где блуждал перед завтраком. А уже рядом с Большим Залом он протянул цветок Драко Малфою. Его руки рефлекторно поймали протянутый стебель. Драко непонимающе уставился на Поттера,(он был один, поэтому мысль о драке его даже не посетила). «Он также прекрасен как ты….» прошептал Гарри и молниеносно скрылся за дверями. Большой Зал был заполнен завтракающими студентами. Гарри опустился на свободное место напротив Рона и Гермионы. Он отодвинул тарелку в сторону и начал биться головой о стол. «Что на этот раз?» спросила девушка, не отрывая глаз от книги. Гарри состроил трагическую мину и ответил заупокойным голосом – « Я только что флиртовал с Малфоем». «О, боже, ты флиртуешь с ним с одиннадцати лет. Выражайся точнее, пожалуйста» Гарри ударил головой о стол еще несколько раз. Раз этак двадцать. Не помогло. Двойные Зелья были первым уроком после завтрака, и, разумеется, как всегда со Слизерином. Гарри был по-настоящему рад, что сидел за первым столом и не мог смотреть на Малфоя весь урок. Поттер весь покраснел, а щеки покрывал настолько сильный румянец, что Лаванда даже поинтересовалась, не заболел ли он. Ко всему прочему Снейп этот румянец тоже заметил: «Итак, сегодня мы будем готовить зелье «Raspodil». Если вы сделаете все правильно, то цвет зелья будет примерно таким же, как сегодняшнее лицо Поттера. Компоненты у меня на столе. Возьмите для работы». «Я пойду, получу компоненты» пробормотал Гарри своему соседу, Дину Томасу. Он протолкался к столу и довольно долго отмерял все необходимые компоненты для зелья. Вернувшись на свое место, Гарри почувствовал, что краска с новой силой проявляется на его лице. Рядом с закрытым учебником лежал черный цветок. Сначала Гарри подумал, что цветок искусственный, но, рассмотрев его поближе, он понял, что это не так – лепестки были свежими. Центр цветка был золотым, а стебель нежно-красным. Это было очень красиво. ( по-моему это ужасно, но против автора не попрешь =))прим.перевод. Чуть ниже Гарри заметил кусочек пергамента, на котором было выведено аккуратным почерком: «Ты намного прекраснее…» Гарри оглянулся: голова Малфоя была опущена – он как раз начал подсчитывать хвосты тритона. Его щеки покрывал огненный румянец. Гарри Поттер, вопреки общепринятому мнению, был обычным мальчишкой. Однако и в его жизни случались результаты «выше ожидаемого». End. и очень хочется отзывов:)вот...:)
Irma: Вы такие милые мини выбираете для переводов... Умм...
Сказочка_О_Дженни: Irma Гарридракам нужен флафф!!!!::))Срочно::))
Гест: Сказочка_О_Дженни О, да!!!! Гарридракам срочно нужен флафф и вы наш спаситель))) Прелестнейшие минифики.
Сказочка_О_Дженни: Гест спасибо:)
Irma: Сказочка_О_Дженни Причем качественный флафф, а не розовые сопли, которые иногда за него выдают!
Arv: Сказочка_О_Дженни какая прелесть!
Сказочка_О_Дженни: Irma это ведь Вы не намекаете,да? (с робкой надеждой)
Сказочка_О_Дженни: Arv спасибо::))
Irma: Сказочка_О_Дженни Я намекаю, что вы переводите качественный флафф.
Сказочка_О_Дженни: Irma ::))ох, слава Мерлину::))
полная версия страницы