Форум » » "По-новому и возбуждающе", ГП/ДМ, перевод, NC-17, humor, romance » Ответить
"По-новому и возбуждающе", ГП/ДМ, перевод, NC-17, humor, romance
Leonessa: Название: По-новому и возбуждающе (NEW AND EXCITING) Автор: Maxine Переводчик: Leonessa Бета: Darkline Рейтинг: NC-17 Пейринг: Гарри Поттер/Драко Малфой Жанр: humor, romance, smut, slash Оригинал: http://maxine.under-my-umbrella.org/indexx.php?x=exciting Саммари: Гарри скучно. Но это могут вылечить гриффиндорские узы и некий слизеринец! Дисклаймер: Все принадлежит г-же Роулинг, фантазия Maxine, мой только перевод. Разрешение на перевод получено.
Ответов - 4
Leonessa: - Драко… - Гарри передвинулся, поджав пальцы ног и выгнув спину. В данный момент он был совершенно расслаблен, и, склонив голову набок, наслаждался проносящимися сквозь него ощущениями. – Драко… - однако, пока Гарри лежал на кровати, глядя в потолок, он понял, что что-то было не так. Раздраженно выдохнув, он сдул упавшую на лоб челку, а затем немного подался назад. – Драко! - Что? – послышался рассерженный голос, и белокурая голова появилась между расставленных в разные стороны ног гриффиндорца. Губы Гарри изогнулись, когда он увидел взъерошенные волосы мальчика, его сузившиеся глаза и алые губы. - Мне скучно, - объявил Гарри, и тут же получил в ответ крайне оскорбленный взгляд от слизеринца. - Ты бы мог выбрать время и получше, чтобы сказать мне это! – выкрикнул он, поворачиваясь спиной к любовнику и пытаясь найти свою одежду. - Нет, Драко, вернись! – Гарри рассмеялся, хватая мальчика за руку и подтаскивая его обратно к кровати. Драко недолго посопротивлялся, но когда Гарри навалился на него сверху, чтобы удержать, слизеринец сдался. - Сволочь! – воскликнул Драко, руки которого были придавлены к кровати с обеих сторон от его головы. Его щеки порозовели, сам он слегка извивался. - Прости, - произнес Гарри, все еще смеясь. – Прости, я не это имел в виду… Просто… Сколько мы уже занимаемся этим? - Занимаемся чем? – тихо спросил Драко, проверяя, насколько сильна хватка Гарри и может ли он освободиться. Не мог. - Ну этим, спим друг с другом, - Гарри как мог охарактеризовал то, что они делали,поскольку Драко отказывался использовать слово «отношения». – Где-то месяца четыре, да? - Пять! – проворчал Драко, снова борясь с гриффиндорцем. – Пять месяцев, две недели… - И четыре дня, знаю, - прервал его Гарри. Глаза Драко слегка расширились, когда он встретил пристальный взгляд Гарри, а затем слизеринец отвернулся, неловко извиваясь. - Я тут подумал… может, нам стоит кое-что немного изменить? - Как изменить? – осторожно поинтересовался Драко. - Я не знаю, - вздохнул Гарри, скатываясь со слизеринца и ложась на спину. Он запустил пальцы в волосы, и Драко пришлось приподняться на одном локте, чтобы видеть выражение его лица. Гарри встретился с ним взглядом. - Ты мне доверяешь? – спросил он, наблюдая, как снова расширяются глаза блондина. Тот молчал в течение нескольких секунд. - … Да, - в конце концов, ответил он, нахмурив брови. – А что? Гарри усмехнулся и тут же слез с постели. Он принялся рыться в чемодане, стоящем в ногах кровати, а когда выпрямился, то прятал одну из рук за спиной. - Ляг на спину, - попросил он, и Драко так и сделал. – А теперь закрой глаза. - Гарри, что ты собираешься делать? – быстро спросил слизеринец. - Ты мне доверяешь? Драко медленно кивнул. - Тогда закрой глаза. В приступе раздражения, Драко все же повиновался. Он почувствовал, как Гарри заполз на кровать и так низко склонился над ним, что Драко подумал, что гриффиндорец, наверное, смог бы дотянуться до него своим языком. - Не открывай их, - сказал мальчик, нежно дотрагиваясь до одного из запястий. – Или мне придется завязать их. - Хм, - пробормотал Драко. Тут же вокруг его запястья была обернута мягкая материя, и Драко пришлось сопротивляться желанию посмотреть, что все-таки происходит. Гарри взял другое его запястье, и блондин почувствовал, как тоже самое происходит и с ним. Прохладный воздух пронесся по его груди, когда Гарри отодвинулся, отчего по всему его телу пробежала волна мурашек. Не уверенный, что именно Гарри сделал с его запястьями, Драко попробовал пошевелить руками, но они так и остались крепко связанными над его головой. - Что… Гарри! - Не волнуйся об этом, - Гарри рассмеялся и схватил его за лодыжку, прежде чем Драко смог отдернуться. – И не открывай глаза! - Я не буду! – настаивал Драко, пытаясь сначала вырваться из того, что удерживало его, а потом все-таки расслабил мышцы. Рука Гарри дотронулась до его другой ноги, обвязав и ее прохладной материей. - Вот и все, - объявил гриффиндорец, и Драко почувствовал, как его приподнимают над кроватью. Не дождавшись разрешения, он открыл глаза и попробовал увидеть, что же удерживало его запястья над головой. На глаза ему попались лишь отблески красного и золотого. - Проклятье, что ты сделал? – спросил Драко, снова сражаясь с материей. Он обнаружил, что если посильнее потянуть, то запястья можно было бы легко освободить, но с другой стороны, ему было любопытно, что же задумал Гарри, поэтому он прекратил свои попытки. - Связал тебя, - ответил Гарри, усмехаясь, а Драко закатил глаза, поскольку данная часть его действий была очевидна. – Это гриффиндорские узы, - наконец сказал Гарри, отвечая на незаданный вопрос. Глаза Драко расширились, и он снова уставился на красные и золотые цвета. - Но… - Почему? – спросил гриффиндорец, садясь на кровати так, чтобы между его расставленных ног располагалась одна из ног Драко. Малфой кивнул, и Гарри пожал плечами. - Как я сказал, я думаю, что нам надо что-то изменить, сделать по-новому и возбуждающе. - Возбуждающе? – прошептал Драко, приподнимая ногу и дотрагиваясь ею до паха любовника. Задыхаясь, тот уткнулся головой в грудь блондина. - Да, - произнес он, затаив дыхание. – Возбуждающе. - Ммм, - Драко ухмыльнулся в ответ. Он снова дотронулся ногой до паха гриффиндорца, и Гарри, наконец, предпринял ответные меры, прикоснувшись ртом к ключице слизеринца. Драко задышал с трудом, затем выгнулся и откинул голову назад. Гарри принялся медленно спускаться вниз по груди Малфоя, легко целуя и проводя по коже языком. К тому моменту, когда он достиг одного из сосков, они уже превратились в затвердевшие шарики, а след от его слюны на коже чуть покраснел. - Проклятье, Гарри! – Драко ловил ртом воздух, еще сильнее выгибаясь грудью подо ртом Гарри. Он дернул запястьями, крепко натянув ткань, изо всех сил пытаясь освободиться, чтобы прикоснуться руками к бокам юноши, но Гарри быстро положил свою ладонь ему на предплечье. - Не надо, - тихо сказал он, играя языком с одним из его сосков, прежде чем заняться вторым, нетронутым ранее. Драко прекратил сопротивляться, правда, приложив немалое усилие, и вместо этого попытался еще ближе придвинуться своей грудью ко рту Гарри. - Нравится? – прошептал гриффиндорец, переходя к животу Малфоя и опускаясь ниже. - Да! - прошипел Драко, откидывая голову назад и еще больше подставляя шею. Гарри быстро двинулся вверх, слегка посасывая кожу на шее Драко, и тот застонал. Он бы снова подтолкнул Гарри опуститься, но его руки все еще были крепко связаны, поэтому он еще раз застонал и попытаться двинуть бедрами в сторону гриффиндорца. Гарри быстро опустился вниз, погружая свой язык в пупок Драко, пока юноша извивался под ним. Малфой продолжал тщетные попытки пошевелить своими конечностями, но его все еще удерживали гриффиндорские узы. Гарри двинулся еще ниже, проводя носом по дорожке жестких волос, опускавшейся вниз по животу слизеринца. И страстно задышал на вставший член юноши. - Что ты хочешь, чтобы я сделал? – прошептал он, слегка дотрагиваясь языком до бархатистой кожи. Драко попытался либо расставить ноги пошире, либо согнуть колено, либо сделать еще хоть что-нибудь, но любому движению мешала обвязанная вокруг его лодыжек материя. Его пальцы сжались в кулаки, он снова застонал и почувствовал, как его ногти впиваются в ладони. - Боже… проклятье… черт, - задыхаясь, Драко повернул голову и увидел, что голова Гарри все еще находится в дюйме от его члена. – Пожалуйста, Гарри! - Пожалуйста, что? – развлекаясь, спросил гриффиндорец. Тут же Драко двинул бедрами, подталкивая свой член к губам Поттера. Тот усмехнулся. - Какого черта! – закричал Драко, закрывая глаза. – Не мог бы ты… аах! Не мог бы ты уже отсосать мне! - Как пожелаешь, - пробормотал Гарри, на его губах все еще играла улыбка. Затем его рот раскрылся, и Драко, наконец-то, оказался во влажной теплоте. Гарри сначала провел языком по нижней стороне члена слизеринца, а затем глубоко взял его в рот. Драко гортанно застонал, дернув запястья, отчего ткань вокруг них снова натянулась. Он попытался опереться на ноги, но ничего не вышло, и он оставил свои попытки, слабо толкаясь в рот любовника. Губы Гарри изогнулись в улыбке вокруг его члена, и Малфою захотелось пнуть мальчика за то, что тот улыбался, в то время как он так отчаянно нуждался в разрядке. Затем Гарри заглотил его снова, и все мысли моментально покинули Драко, стоило Поттеру начать двигать головой. - Черт… черт, Боже, Гарри! – Драко тяжело дышал и был абсолютно уверен, что ногти уже оставили на его ладонях следы в виде полумесяцев. Ему хотелось запустить пальцы в волосы Гарри, но его запястья все еще были привязаны к спинке кровати, и он не мог их освободить. Гриффиндорец хмыкнул вокруг члена, и, зародившаяся в глубине его горла вибрация, заставила Драко изогнуться так сильно, как позволяли связанные конечности. - Хорошо? – поинтересовался Гарри, нежно обхватив рукой яички слизеринца, затем выпрямился и снова поцеловал его шею. Драко обиженно застонал, потеряв рот Гарри там, где он был нужен, и принялся извиваться, пытаясь заставить его возобновить прерванные ранее действия. - Гарри! – захныкал он, закрыв глаза. Челка упала ему на глаза, и он раздраженно сдул ее. Гарри захихикал, нежно сжимая яички Драко и вынуждая того громко застонать. Он снова опустился вниз, вбирая блондина в рот, и резко засосал, вырвав из него еще один громкий стон. Затем он принялся быстро двигаться, лаская языком нижнюю сторону члена любовника, и Драко застонал еще громче. Бедра Малфоя напряглись, его задница сжалась, словно он собирался взлететь с кровати, а спина еще раз изогнулась, когда Гарри в последний раз вобрал его глубоко в себя, и с громким криком Малфой кончил, выстрелив в горло гриффиндорца. - Черт… черт, - он задыхался, его грудь тяжело поднималась и опускалась под телом внезапно упавшего на него Поттера. - Не так уж плохо, да? – прошептал Гарри в шею Драко. Тот усмехнулся и натянул узы, и Гарри, наконец, освободил его запястья. Как только это произошло, слизеринец нетерпеливо обнял любовника, прильнув к нему. - Не плохо, - тихо согласился он, чуть отодвигаясь назад, чтобы встретиться с Гарри взглядом. Гриффиндорец наклонился вперед и нежно поцеловал его, прежде чем снова уткнуться лицом в плечо Драко. - На самом деле, - произнес блондин, пытаясь сменить положение ног, но обнаружил, что они все еще привязаны к столбикам кровати, - меня можно использовать даже для более новых и захватывающих вещей. Гарри рассмеялся, обвиваясь вокруг Драко. - Тебя еще чертовски хорошо можно использовать, - сказал он. Драко тоже рассмеялся и, наконец, запустил пальцы в волосы Гарри. - Да, - пообещал он, и усмехнувшись снова, Гарри полностью расслабился лежа сбоку Драко. Конец.
Katherine_Malfoy: неплохая пвпха, спасибо за еще один фик этого автора, сама английским не владею поэтому жду каждого перевода с нетерпением)
Amura: Всегда читаю то, что вы переводите. Огромнейшее спасибо за еще один перевод хорошей гарридрачной пвпшки!
fyjybv:
полная версия страницы